جوازات سـفر

 

بيان صادر عن السفارة اللبنانية في اوتاوا

تود السفارة اللبنانية إعلام جميع رعاياها المقيمين في كندا انه ابتداء من تاريخ 1/6/2011، وبناء لطلب المنظمة الدولية للطيران المدني (ICAO) وبعد تبلغ السلطات اللبنانية أن أكثر من ثلاثين بلداً باتوا يمتنعون عن منح تأشيرات دخول أو تجديد الإقامات لحاملي جوازات السفر اللبنانية ذات اللون الخمري، لهذه الأسباب تطلب السفارة من جميع الرعايا التقدم عبرها بطلبات للإستحصال على جوازات سفر جديدة (نموذج جديد ممكنن – لون أزرق) الذي تصدره حصراً المديرية العامة للأمن العام في لبنان.

هذا وسيتم إرسال هذه الطلبات بواسطة الحقيبة الدبلوماسية إلى لبنان ومن ثم إعادتها بنفس الطريقة.

يستغرق الحصول على جواز سفر جديد فترة شهر على الأقل من تاريخ تقديم الطلب في السفارة.


ملاحظة: يمكن للسفارة اللبنانية تجديد جوازات السفر الزرقاء لمواطنيها الذين غادروا لبنان أثناء عملية الإجلاء التي تمت في شهر تموز من عام 2006 ولا توجد أختام خروج من المديرية العامة للأمن العام على جوازات سفرهم، وذلك بعد ورود الموافقة من السلطات المختصة في لبنان إذا كان طلب التجديد لمدة خمس سنوات أو في حال إبراز سجل عدلي حديث (بعد تاريخ المغادرة في تموز 2006) في حال كان طلب التجديد لمدة سنة واحدة فقط.


طلب جواز سفر لبناني جديد

أولاً- تعبئة طلب جواز سفر وتوقيع وبصمة إبهام صاحب العلاقة أمام موظف قنصلي في السفارة.

في حال الإقامة خارج أوتاوا يجب أرسال العنوان الشخصي الكامل لصاحب العلاقة (بواسطة الفاكس أو البريد الإلكتروني)، لكي ترسل له السفارة طلب جواز السفر الذي عليه تعبئته مع توقيعه وبصمة إبهام اليد اليمنى أمام كاتب عدل في المكان المخصص لذلك على الطلب.
 إذا كان طالب الجواز قاصراً (دون الثمانية عشر عاماً) يوقع ويبصم عنه ولي أمره الشرعي.

 

ثانياً- كيفية تعبئة طلب جواز سفر :

إن طلب جواز السفر اللبناني مرمز برقم تسلسلي ولا يمكن تصويره أو الاستنساخ عنه أو طبعه، ويعبأ بقلم حبر ناشف أزرق أو يطبع على أن تكون الكتابة بخط واضح ومقروء، كما يمنع طيّ الطلب أو كبسه بأية أوراق، وترفق المستندات به بواسطة لاقط “Attache”

ملاحظة: ان النموذج المرفق من الطلبات هو على سبيل الإرشاد فقط ولا يصلح تقديمه كطلب رسمي .

1- تعبئة الوقوعات: تعبأ الوقوعات باللغة العربية نقلاً عن بيان القيد الإفرادي أو الهوية اللبنانية، وباللغة الأجنبية (أحرف لاتينية) نقلاً عن جواز سفر صاحب العلاقة إذا وجد، وإرفاق صورة عن مستند أجنبي (جواز سفر، إقامة..) لتعديل الوقوعات باللغة الأجنبية بناء لرغبة صاحب العلاقة.

2- الوضع العائلي لطالبة الجواز (فقط للاناث): توضع علامة x في الخانة المخصصة (عزباء، متأهلة، مطلقة، أرملة) وتدوين اسم الزوج على الطلب للمتأهلات وتدوين الوضع العائلي على الجواز بناء لرغبة صاحبة العلاقة حيث توضع إشارة x في خانة أرغب أو لا أرغب. كما يدون اسم الزوج على الطلب باللغتين العربية والأجنبية. يدون الوضع العائلي الزامياً على الجواز إذا تضمن أولاداً مرافقين على جواز سفر والدتهم .

3- عنوان السكن: يدون بشكل واضح باللغة العربية العنوان في لبنان وباللغة العربية او الأجنبية العنوان في بلد الإقامة، كما تدون أرقام الهاتف والبريد الإلكترونيE-mail .

4- المرافقين: يمكن إضافة ثلاثة مرافقين كحد أقصى على جواز السفر اللبناني، على أن يكون طالب الجواز الأب أو الأم (لا يمكن إضافة مرافق على جواز سفر الشقيق).

يجب أن لا يتعدى عمر الطفل المرافق الخمسة عشر عاماً .

                ان الأولاد الذين أتموا الخامسة عشرة يجب أن يستحصلوا على جوازات سفر شخصية ويوقع الطلب الوالد أو الوصي الشرعي أو الوكيل القانوني (وهذا الشرط الزامي للأولاد القاصرين دون سن 18) .

5- إذن السفر: يوقع من قبل الوالد والوالدة (مشتركين) للأطفال دون السابعة من العمر، ومن الوالد فقط للأطفال ما بين السابعة والثامنة عشر .

6- المهنة: تدون المهنة على الطلب في حال رغب طالب الجواز بتدوينها على الجواز، ويرفق بالطلب مستند يثبت المهنة (بطاقة الانتساب إلى إحدى النقابات في لبنان).


7- رقم الجواز المطلوب إبداله: في حال إبدال الجواز، يدون رقم الجواز المطلوب إبداله وترفق صورة عن الجواز مع الطلب.
عند تسليم الجواز الجديد لصاحبه من قبل البعثة، يلغى الجواز القديم ويُسلّم إلى صاحب العلاقة.


8- نوع الطلب: توضع علامة x في الخانة المخصصة (جواز جديد، إبدال عادي..)

 

 

ثالثاً- المستندات المطلوبة والمرفقة مع طلب جواز السفر:


1- جواز سفر إفرادي:

أ- إخراج قيد إفرادي حديث لا يتجاوز تاريخ الاستحصال عليه الخمس سنوات أو بطاقة الهوية أو صورة عن جواز سفر بإسم صاحب العلاقة صادر في لبنان بعد عام 1990 (تقبل فقط الصور المصدقة لدى كاتب عدل محلي خارج أوتاوا ولدى الموظف المختص في السفارة في أوتاوا).

ب- صورة عن جواز سفر صاحب العلاقة المنوي ابداله.

ج- صور شمسية حديثة ملونة (غير مسحوبة عن صور أخرى) تظهر كامل تفاصيل الوجه عدد 2، مع خلفية بيضاء قياس ( 3.5 4.3x ) سنتم.


د- ظرف بريد مسجل مدفوع (prepaid) لإعادة جواز السفر والمستندات الأصلية.

ه- مبلغ (CAN$40) سنة واحدة أو (CAN$200) خمس سنوات

شخصياً في السفارة: نقداً
عبر البريد: حوالة مصرفية بإسم السفارة اللبنانية.


2- جواز سفر عائلي:
إضافة إلى المستندات المذكورة أعلاه، يتوجب على صاحب العلاقة ضم:

أ- صورتين شمسيتين حسب المواصفات المذكورة في البند 3 لكل قاصر مرافق. تلصق صورة لكل مرافق في المكان المخصص لذلك (صورة الطفل الأكبر في الوسط، تليه صورة الطفل الثاني في اليسار والثالث في اليمين).

ب- بيان قيد عائلي يتضمن أسماء المرافقين القاصرين المراد إضافتهم على جواز السفر .


 تجديد جواز سفر

 

أولاً- تعبئة بطاقتي تعريف وبصمة إبهام صاحب العلاقة أمام موظف قنصلي في السفارة.

 

في حال الإقامة خارج أوتاوا يجب إرسال ظرف بريدي مدفوع مع العنوان الشخصي لكي ترسل السفارة بطاقتي تعريف لصاحب العلاقة الذي عليه تعبئتها مع بصمة إبهام اليد اليمنى أمام كاتب عدل مع إرفاق العبارة التالية:

"Before me, a notary public, in and for County of ________________, personally appeared Mr./Mrs.____________________________________, holder of Lebanese Passport or Lebanese ID (Tazkarat Al-Hawiya or Ikhraj Kayd) No._____________________, issued Date:________________________, Place:__________________, who signed and affixed his/her right hand thumb on the annexed identification cards. In testimony whereof, I have hereunto subscribed my name at (County) ______________________________, (date)__________________(Seal)"

 

ثانياً-

أ- جواز سفر (خمري اللون)

تعبئة طلب جواز سفر وتقديمها إلى السفارة مع التالي:

  1. جواز السفر الحالي مع صورة عن الصفحات الثلاث الأولى.
  2. إخراج قيد إفرادي حديث أو بطاقة الهوية الجديدة مع صورتين عنهما.
  3. بطاقتي تعريف مع بصمة إبهام صاحب العلاقة.
  4. صور شمسية عدد (3).
  5. في حال كان الولد قاصراً تحت 18 سنة يجب توقيع الوالد على إفادة سماح – أو في حال كون الطفل قد وُلِد حديثاً ولغاية السابعة من العمر يجب توقيع كلا الوالدين على إفادة سماح باستصدار جواز سفر
  6. - شخصياً: في السفارة أمام موظف قنصلي.

    - عبر البريد: موقعة أمام كاتب عدل.

  7. مبلغ (40$) سنة واحدة (200$) خمس سنوات.
  8. شخصياً: نقداً.

    عبر البريد: حوالة بريدية باسم السفارة اللبنانية.

  9. ظرف بريد مسجل مدفوع (Prepaid ) لإعادة جواز السفر والمستندات الأصلية.

ب- جواز سفر ازرق (نموذج جديد)

تعبئة طلب جواز سفر وتقديمها إلى السفارة مع التالي:

  1. جواز السفر الحالي مع صورة عن الصفحة الأولى.
  2. إخراج قيد إفرادي حديث ( لا يتعدى تاريخ صدوره 8 سنوات) أو بطاقة الهوية الجديدة مع صورتين عنهما.
  3. بطاقتي تعريف مع بصمة إبهام صاحب العلاقة.
  4. صور شمسية عدد (3).
  5. في حال كان الولد قاصراً تحت 18 سنة يجب توقيع الوالد على إفادة سماح – أو في حال كون الطفل قد وُلِد حديثاً ولغاية السابعة من العمر يجب توقيع كلا الوالدين على إفادة سماح باستصدار جواز سفر
  6. - شخصياً: في السفارة أمام موظف قنصلي.

    - عبر البريد: موقعة أمام كاتب عدل.

  7. مبلغ (40$) سنة واحدة (200$) خمس سنوات.
  8. شخصياً: نقداً.

    عبر البريد: حوالة بريدية باسم السفارة اللبنانية.

  9. ظرف بريد مسجل مدفوع (Prepaid ) لإعادة جواز السفر والمستندات الأصلية.

 


الإستحصال على جواز سفر جديد بدل عن ضائع

في حال فقدان جواز السفر اللبناني يجب إعلام الشرطة المحلية والإستحصال على إفادة منها في هذا المجال، إضافة إلى وضع إعلان لمدة ثلاثة أيام في جريدة محلية، كما يجب انتظار موافقة السلطات اللبنانية المختصة على منح جواز جديد.

أولاً- المستندات المطلوبة:

1- صورة عن جواز السفر الضائع في حال وجودها.

2- محضر الشرطة المحلية عن واقعة فقدان الجواز.

3- صورة عن الإعلان لمدة ثلاثة أيام في جريدة محلية.

4- إخراج قيد عائلي حديث أو صورتين مصدقتين عنه.

5- إخراج قيد إفرادي حديث أو بطاقة الهوية الجديدة الممكننة أو صورتين مصدقتين عن أحد المستندين.

6- تعبئة طلب جواز سفر بنفس الطريقة الواردة في الفقرة I وتعديل البند 8 فقط بحيث توضع علامة x في الخانة المخصصة لبدل مفقود.

7- ظرف بريد مسجل مدفوع (Prepaid) لإعادة جواز السفر والمستندات الأصلية فيما بعد.

8- مبلغ (40 CDN$) سنة واحدة – (200 CDN$) خمس سنوات.

شخصياً: نقداً.

عبر البريد: حوالة بريدية بإسم السفارة اللبنانية.

 


إصدار أو تجديد وثيقة سفر للفلسطينيين

أولاً- تعبئة بطاقتي تعريف للفلسطينيين مع بصمة إبهام صاحب العلاقة أمام موظف قنصلي في السفارة

في حال الإقامة خارج أوتاوا يجب إرسال ظرف بريدي مدفوع مع العنوان الشخصي لكي ترسل
 السفارة بطاقتي تعريف للفلسطينيين لصاحب العلاقة الذي عليه تعبئتها مع بصمة إبهام اليد اليمنى
 أمام كاتب عدل مع إرفاق العبارة التالية:

"Before me, a notary public, in and for County of ________________, personally appeared Mr./Mrs.____________________________________, holder of holder of travel document or Palestinian I.D. (Tazkarat Al-Hawiya) No._____________________, issued Date:________________________, Place:__________________, who signed and affixed his/her right hand thumb on the annexed identification cards . In testimony whereof, I have hereunto subscribed my name at (County) ______________________________, (date)__________________(Seal)"

ثانياً- تعبئة طلب وثيقة سفر وتقديمها إلى السفارة مع التالي:

        1-الهوية الفلسطينية الزرقاء اللون مع صورتين عنها

        2- بطاقة اللجوء (UNRWA ) مع صورتين عنها

        3- وثيقة السفر الحالية مع صورة عنها

        4- بطاقتي تعريف فلسطينية مع بصمة إبهام صاحب العلاقة

        5- صور شمسية عدد (4)

        6- أوراق الهجرة الكندية

          7- ظرف بريد مسجل مدفوع (Prepaid ) لإعادة جواز السفر والمستندات الأصلية

          8- مبلغ (40.00$) سنة واحدة، أو(120.00$) ثلاث سنوات، أو(200.00$) خمس سنوات

                   شخصياً: نقدا"

                   عبر البريد: حوالة بريدية باسم السفارة اللبنانية